iMessage app sticker pack is an extension of the Messages app, you will only find the icon within the Messages app. Open the Messages app, you will find it there!
Please refer to the complete Apple Support page to know how to Use iMessage apps :
https://support.apple.com/en-us/HT206906